J-pop é só o termo usado para música popular japonesa contemporânea. Comercialmente, ela é dominada por grupos de idol, com ocasionais aparições de grupos de j-rock (e.g. Bump of Chicken ou RADWIMPS), cantores e compositores de anisong (e.g. Kenshi Yonezu, ou bandas fictícias associadas a animes/jogos como a Kessoku Band) e cantores-compositores solo populares (e.g. Aimer ou Sheena Ringo). Contudo, assim como o pop americano inclui vários artistas que não são particularmente populares, o termo J-pop também é usado para caracterizar um estilo musical geral, influenciado pelo jazz americano e pelo estilo de bandas como a Yellow Magic Orchestra e Capsule.
A ideia de entrar em discussões de gênero musical me cansa, então essa página será bem pragmática - eu vou só esvaziar a minha mochila de artistas japoneses mais-ou-menos-pop aqui e ir transferindo eles para páginas mais apropriadas conforme eu for criando-as. You have been warned.
Por "independentes" eu não quero dizer "sem gravadora", mas sim artistas que produzem música não associada a uma banda ou grupo de idol específico.
A maioria das pessoas aqui são ou eram utaites, então vale a pena explicar o termo aqui. O termo utaite vem de "歌ってみた (utattemita)", literalmente "tentei cantar", uma seção antiga do Nico Nico Douga (site de vídeo japonês) dedicada a covers amadores de músicas populares no site (i.e. geralmente anisong e Vocaloid). O termo "youtaite" (YouTube + utaite) era relativamente popular no meio dos anos 2010s para denotar cantores amadores anglófonos no YouTube de anisong/vocaloid, mas a crescente presença de cantores japoneses na plataforma parece que diminuiu bastante o uso (embora eu ainda veja ele as vezes sendo usado como pejorativo). É comum que utaites suficientemente populares acabem transicionando para música profissional, seja porque foram notados por uma gravadora mainstream ou por publicação independente. Eu não vejo isso acontecer tanto recentemente, mas a maioria dos utaites grandes hoje em dia são vtubers, então pode ser o caso que utaites hoje em dia são notados por produtoras de vtubers grandes como a KAMITSUBAKI STUDIO ou ANYCOLOR, e aí a troca de identidade para o vtuber (ou vsinger) da empresa esconde o passado amador da pessoa sob a sua identidade online inicial.
DAOKO (rap, pop)
A DAOKO é uma rapper japonesa. Ela começou como uma utaite